SAHAR OUAFQA (Fez, Marruecos, 1991)
Es profesora universitaria en la Universidad Euromed de Fez, hispanista y traductora. Doctora en Estudios Hispánicos por la Universidad Hassan II (2020), con una tesis titulada La literatura marroquí en español. El caso de la novelística de Mohamed Bouissef Rekab. Su labor investigadora se ha concretado en diversas publicaciones científicas y en la participación en […]
ABDUL HADI SADOUN (Bagdad, Irak, 1968)
Escritor e hispanista iraquí. Es profesor de lengua y literatura árabes en la universidad complutense de Madrid (UCM). Es autor de una larga lista de libros, tanto en árabe como en castellano, entre sus últimas publicaciones se destacan: Siempre Todavía (2010), Campos del extraño (2011), Memorias de un perro iraquí (2016), Todos escriben sobre el […]
AHMED OUBALI (Nador, Marruecos,1947)
Excatedrático de Semiótica de Textos en la Universidad de Tetuán y de Teorías Contemporáneas de la traducción en la Facultad Rey Fahd de Traducción de Tánger. Licenciado en Filología y Traducción, es Doctor desde 1990 por la Universidad Rennes II Haute Bretagne (Francia). Fue jefe del Departamento de Lengua y Literatura Españolas de la ENS […]
VÍCTOR JIMÉNEZ (Sevilla, 1957)
Es autor de libros de poemas como Cuando venga la luz (1994), Las cosas por su sombra (1999), Tango para engañar a la tristeza (2003), Taberna inglesa (2006), El tiempo entre los labios Antología, 1984-2008, Al pie de la letra (2011), La mesa italiana (2015), Frecuencia modulada (2018), Con todas las de perder (2019), El […]
TOURIA MAJDOULINE (Settat, Marruecos, 1960)
Poeta, novelista y profesora universitaria, fue secretaria general de la Comisión Nacional Marroquí para la UNESCO. Desarrolla, además, una destacada labor en el ámbito de la acción cultural, con una amplia contribución a iniciativas nacionales e internacionales.Es miembro fundadora de la Asociación de Mujeres Creadoras del Mediterráneo (FAM), así como miembro de la Unión de […]
STEFANIA DI LEO (Messina, Italia, 1975)
Doctora en Teoría de la Literatura por la Universidad Complutense de Madrid, y doctoranda en Filologia en Valladolid. Ha realizado estudios de doctorado en la Universidad de Valladolid. Es profesora de lengua y cultura y trabaja como traductora internacional de poetas contemporáneos españoles, italianos, portugueses y franceses.Colabora con revistas culturales como Crear (Salamanca), Oresteia, Papeles […]
ROSA LENTINI (Barcelona, 1957)
Poeta, traductora y crítica. Finalista del Premio Nacional de Poesía en 2014 por Tuvimos. Recibió en 2019 el X premio Giménez-Frontín de la A.C.E.C. Fue editora y codirectora de Ediciones Igitur junto con el escritor Ricardo Cano Gaviria (1997-2024) y miembro fundador de las revistas Asimetría (1986-1988) y Hora de Poesía (1979-1995), de la que […]
ROSA DÍAZ (Sevilla, 1946)
Con más de cincuenta títulos publicados, ha cultivado distintos géneros literarios: poesía, narrativa, literatura infantil, biografía, ensayo y artículo periodístico. Galardones como Miguel Hernández, Alcalá de Henares, Fray Luis de León, Aljabibe, Bienal de León, Jaén etc. Hacen patente su variedad de registros y el desarrollo de su obra con un estilo personalísimo que oscila […]
RAFAEL SOLER (Valencia, 1947)
Poeta y narrador. Ha trabajado durante más de treinta años como profesor titular en la Universidad Politécnica de Madrid. Ha publicado siete libros de poesía: Los sitios interiores (1980, accésit del Premio Juan Ramón Jiménez), Maneras de volver (2009), Las cartas que debía (2011), Ácido almíbar (2014, Premio de la Crítica Literaria Valenciana), No eres […]
PALOMA FERNÁNDEZ GOMÁ (Madrid – Algeciras, 1958)
Académica Correspondiente de la Real Academia de Nobles Artes de Antequera. Consejero de Número del Instituto de Estudios del Campo de Gibraltar. Fundadora y Directora de la revista intercultural Tres orillas – Dos Orillas, Premio Mecenas de la Literatura Andaluza “Manuel Altolaguirre”. Medalla San Isidoro de Sevilla. Insignia de la ciudad de Algeciras por el […]