Traductor, poeta, escritor y editor. Licenciado por la Universidad de Bagdad, Facultad de Lenguas, Lengua Española en 1988. Licenciado por la de la Universidad de Babel, Facultad de Educación, Lengua Inglesa en 2004. Ha obtenido el Master de la Universidad de Bagdad, Facultad de Lenguas, Lengua Española en 2023. “Estudioanalítico de las características semióticas en Yerma, obra teatral de Federico García Lorca”.
Presidente de «Ebjed» Fundación Cultural. Presidente de «Ebjed» Fundación de Traducción, Publicación y Distribución. Director Editorial de la Revista “Los Derviches”, publicada en España. Presidente del Consejo Directivo del Periódico Cultural «El Literato». Presidente del Consejo Directivo de la Revista «Gilgamech», (2010 y 2011).
Miembro de la Asociación de Traductores Iraquíes ITA. Miembro de la Federación Internacional de Traductores FIT. Miembro de la Unión de Literatos y Escritores Iraquíes. Miembro de la Asociación de Editores Iraquíes PLAI. Miembro de la Asociación de Editores Árabes APA. Responsable de la Asociación de Periodistas Iraquíes.
Ha traducido veintisiete libros de la lengua española a la lengua árabe. Ha traducido veintiún libros de la lengua árabe a la lengua española. He traducido dos libros de la lengua inglesa a la lengua árabe. Ha escrito diecinueve libros en árabe. Ha obtenido siete premios internacionales.